Le gagnant du prestigieux concours Photographe de l’année 2009 catégorie noir et blanc a remporté le concours avec une photo du corps d’une ronde
The Naked Truth – Carla Broekhuizen, The Netherlands
« Si souvent nous nous sentons incertains à propos notre corps; si rare les moments où nous nous sentons heureux avec lui. Nous sommes menés par les medias, qui dictent « le corps parfait » et « les tailles parfaites », entraînant les maladies telles que l’anorexie, la boulimie et la dépression. C’est la raison pour laquelle j’ai lancé ce projet – pour tout le monde ! »
« So often we feel uncertain about our body; so rare the moments we feel pleased with it. We’re led by media, who dictate « the perfect body » and the « perfect sizes », causing diseases such as anorexia, bulimia and depression. That’s the reason I started this project – for everybody!«
Et la photo gagnante de la catégorie people & portraits est aussi celle d’une personne ronde, un tatoueur dans sa boutique.
Via Isabelle alias ladyyz, merci :)
Site lié : Photo radar
