Je voulais pas créer un autre post sur le sujet alors je l'ajoute ici.
Mon mari et moi venons de finir la saison 4 en dvd (prêté par une amie) et l'un des passages nous a un peu choqué:
lorsque Ben, Lock et Hurley partent ensemble, à un moment, Ben déterre un vieux coffre caché sous des rochers. Dans ce coffre, Lock découvre des biscuits vieux de 15 ans. Qu'est-ce qu'il en fait ? Il les lance à Hurley qui se met à grignoter. La réaction de zom: "Pff, ça y est, l'image du mec gros, c'est parce qu'il bouffe tout le temps." Vous avez eu la même réaction ?