MENU Le Forum Vive les rondes Connexion
Inspiration, entraide et nouvelles rencontres pour les femmes rondes modernes. Venez bouger avec nous ! :)

Recherche paroles frères des ours

33 ans paris 288
Je cherche les paroles de la chansons "je m'en vais" version française de la chansons "on my way" de Phil Collins et VO du dernier Disney Frères des ours.

Je n'arrive  
pas à la trouver, ce serait cool, si vous pouviez m'aider. ;)
P
35 ans 2577
et hop hop ...

http://www.lacoccinell.../traduction-chanson-3176-.html

voila voila :D
33 ans paris 288
Merci, mais j'ai déja été mais là il sagit de la traduction, moi je voudrait les paroles de la version française.
Merci encore ;)
P
35 ans 2577
ah zut chuis désolée :( , j'ai pas vu le film alors j'ai pa fait la difference :roll:
33 ans paris 288
c'est pas grave...c'est déja super gentil d'avoir chercher pour moi! ;)
48 ans 9075
Est ce que tu connais qui la chante ? Ca peut m'aider dans les recherches !
M
35 ans 3727
est-ce ceci?

Citation:
Je m'en vais
Dis à mes amis que je m'en vais
Je pars vers de nouveaux pays
Où le ciel est tout bleu, oui je m'en vais
Et c'est tout ce qui compte dans ma vie

Dis à mes amis que je m'en vais
Et j'aim' chacun des pas que je fais
Le soleil est mon guide et moi je m'en vais
Je ne peux m'empêcher de sourire

Car il n'y a rien de mieux que de se revoir
Peu importe ce qui nous sépare
Vous ne pourrez que sourire de nos histoires
Oh ça me fait chaud au cœur

Alors dis-leur que je m'en vais
Je pars vers de nouveaux amis
Et dormir sous les étoiles c'est mon idéal
Sous la lune qui protège mes nuits

Ni la neige, ni la pluie chang'ront ma vie
La soleil se lèv'ra, c'est écrit
Et le vent qui vient frôlet mon visage réchauff' mon cœur
Je pars vers un avenir meilleur

Car c'est vrai, je m'en vais
Et je souris
C'est vrai, je m'en vais

Dis à mes amis que je m'en vais
Je suis impatient d'arriver
Vers un ciel toujours bleu, oui je m'en vais
Et le bon temps à partager

Oui, dis à mes amis que je m'en vais
Je suis impatient de rentrer
Sous le soleil que descend, oui je m'en vais
Vers le bonheur à partager
Oui je m'en vais

C'est vrai, je m'en vais
C
27 ans 96
Attendez attendez........


BAAAAAAAAAAAAAA hha ha ha ha ha ha !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :lol: :lol: :lol:

Non je déconne ! Je voulais pas me moquer...

Si un peu quand même...Mais non ! j'aime bien cette chanson. ;)
M
35 ans 3727
pakrik a écrit:
Attendez attendez........


BAAAAAAAAAAAAAAAAAA hha ha ha ha ha !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :lol: :lol: :lol:
Non je déconne ! Je voulais pas me moquer...

Si un peu quand même...Mais non ! j'aime bien cette chanson. ;)


C pa plu débile qu'un autre disney... :?
33 ans paris 288
Merci c'est sympa!!! :P

En plus je l'ai pile pour Demain pour le boulot.....
c'est pour l'apprendre a des petits d'un centre de loisir maternelle!!!

Je dit ca pour ceux qui se moquerais un peu! ;)
M
35 ans 3727
c bien ca alors? Content d avoir pu t aider alors! :D
44 ans 77 (seine et marne) 654
bon, on va encore penser que j'aime mettre le bazard......mais tu ne pense pas qu'il y a mieux a apprendre a des maternels?
Le rythme de cette chanson est tres difficile et les paroles pas evidentes du tout a retenir.
Il y'a tout plein de jolies chansons pour nos petits bouts, celle ci me semble bien compliquée et peut ludique.A mon humble avis tu va au dela de bien des deceptions (pour toi et pour les enfants qui ne vont pas y arriver).
Essaye du Henry Des, ca a toujours beaucoup de succés, c'est super rigolo et c'est etudié pour les tres jeunes enfants (je cite henry des comme exemple mais il y'a plein d'autres auteurs tout aussi meritants).

Je fait des ateliers en maternelle depuis maintenant 6 ans , dont un atelier chorale, je sait un peut de quoi je parle. ;)

si neanmoins tu veut tout de meme essayer de leur apprendre cette chanson, tiens moi au courant de tes resultats, ça m'interresse.

bisous d'une "collegue" :D
C
27 ans 96
Hey mais je ne voulais pas moquer...je voulais juste jouer au con quoi ! ;)

En passant, Myriam, ta photo est cool :)
33 ans paris 288
Ne t'inquiet pas patrick je ne l'ai pas mal pris!!! ;)

Les petit me l'on demander et on vérras bien ce que cela donneras!

Je leur ai déja appris des chant assez dure et ils se sont très bien débrouiller, Ils aiment apprendre des tas de chansons et surtout celle qu'ils choisisent!

Ils ont eu l'ocasion de chanter Hair...Laissons entrer le soleil, pour les fêtes de NOËl et ils s'en sont très bien tirer malgrés leur âge!

je te donnerais des nouvelles,ok! :D
B I U


?>