Yuutsu a écrit:AAAAAAAH mais non! Ils parlent pas chtit mon chéri, sa famille et ses amis! Mais il n'empêche, chez moi on fait plutot trainer les syllabes, eux ils les mangent, ils articulent pzs du tout (c'est une constatation pas une critique hein j'ai failli m'engueuler pour ca avec lui lol).
Du coup si je me concentre pas je comprends pas! Et dans une fête ou tout le monde parle en meme temps, c'est meme pas la peine, je suis rien^^
:lol: :lol: :lol: :lol:
ça me rappelle une conversation avec une copine de Béziers, à qui je disais, en parlant de quelqu'un d'autre "Elle est vraiment super gentille, c'est un vrai coeur" et elle tout ce qu'elle a entendu c'est "gllaaaaaaaa". 8)
Une troisième copine lyonnaise était présente, et elle elle m'a comprise sans soucis, donc c'est pas que je parle mal, c'est juste que l'oreille du sud n'est pas habituée :p
Cela dit, il parait qu'on s'y fait, je vis dans le sud depuis plus d'un an et tout le monde me comprend.
Je ne connais pas la région de Calais donc je ne peux pas trop parler mais ce que je peux dire c'est que, originaire du nord, j'ai vécu dans le pas de calais, le nord, la région grenobloise, paris puis maintenant Aix en provence et crois moi, on se fait bien plus facilement au nord qu'à toutes les autres régions. :lol: (nan pas chauvine)
Pour Clainie, toutes les personnes que je connais qui ont emménagé dans le nord finissent par comprendre le chtit au bout d'un an ou deux à défaut de le parler, encore faut il le vouloir un peu et faire preuve de bonne volonté. Mais si déjà tu "te bats avec [ton mari] chaque jour pour qu il parle
mieux pour les enfants" ben clairement dis plutôt que tu n'aimes pas l'accent du nord, que tu voudrais que tout le monde parlent comme toi y compris mari et enfants.
Ton mari ne parle pas "mal" il parle avec l'accent de sa région, de la région de tes enfants.
Désolée, les clichés sur le nord me saoulent, mais l'intolérance envers les spécificités de la région aussi.