MENU Le Forum Vive les rondes Connexion

Recherche l'aide d'une anglophone pour envoyer un message

38 ans Kenmare 5649
Help les filles !

Une anglophone pourrait elle m'aider, afin d'envoyer un message au service client d'Evans?

Je ne parle pas anglais, et les traducteurs donnent des choses peu comprehensible
 
:?

merci :oops:
894
Euh, je suis pas d'un niveau extraordinaire mais je veux essayer de t'aider si ce n'est pas trop compliqué comme message.
38 ans Kenmare 5649
je te remercie!

je t'envoi un mp ;)
894
charmed a écrit:
je te remercie!

je t'envoi un mp ;)


Euh, je promets rien, hein ? ;)
1068
sinon il y a aussi le site "reverso" qui est pas mal!
quand j'ai un mail à envoyer à new look, yours ou evans, je l'utilise! et ils arrivent toujours à me comprendre :lol: c'est que ça doit être pas si mal que ça :D
38 ans Saint Etienne 428
Bonsoir,
j'arrive peut etre un peu tard mais si tu as toujours besoin d'un coup de main c'est avec plaisir
894
gnoufette a écrit:
charmed a écrit:
je te remercie!

je t'envoi un mp ;)


Euh, je promets rien, hein ? ;)


Traduction expédiée ! ;)

J'espère que ça ira...

C'était quoi ton flashage alors ? (moi = curieuse, lol)
B I U