Je trouve que New Look taille un peu large (mais j'ai perdu du poids, je ne sais pas quelle taille je fais en France ni si les équivalents sont respectés donc ma remarque est à prendre avec des pincettes) donc il faut bien voir si tu ne devras pas prendre une taille en-dessous.
Après, tout est une question de morphologie et lié à la hauteur à laquelle arrive le jean. Il y en a aussi qui taillent un peu plus larges que d'autres, c'est du hasard (je ne trouve pas la marque hyper fiable mais les pantalons ont l'air de bonne qualité pour le prix mais je n'aime pas les jeans en général et je n'aime pas leur hauts, à noter que c'est parfois un peu cheap, les pantalons ont l'air de tenir la route mais au niveau des hauts j'ai eu un truc qui s'est vite déformé après quelques lavages à 30°C en délicat).
Je dirai que le problème que les filles ont cité ici est assez fréquent avec toutes les marques quand on a la taille fine (silhouette en poire ou en sablier), en revanche, si tu es plus masculine (peu de hanches ou taille pas marquée), tu n'auras probablement pas ce problème, peut-être même l'inverse selon les cas.
Essaie de voir en fonction de ta silhouette pour les coupes déjà, ce qui correspond le mieux, les filles aux cuisses plus larges peuvent prendre des pantalons droits ou assez larges plutot que des skinny ou des bootcut (enfin, si ça rend bien sur elles) pour que ça passe.