Je sais pas si les mots s'usent tant que ça.
Moi, je dis "je t'aime" très souvent, dans la journée, ça fait toujours plaisir, ça met du baume au cœur. Ça n'empêche pas, certains jours, de le dire différemment, en regardant dans les yeux, en le signifiant plus fort, pour faire battre le cœur.
Je crois pas qu'il y ait de mal à dire des mots d'amour, s'il y a routine, elle vient pas de là à mon avis.
Dans mon couple, j'aime bien avoir ma "dose" d'affection, de marques de tendresse, dans la journée, ça rend la vie plus douce.