Lythys a écrit: Je pense que ça dépend aussi beaucoup du caractère de la personne.
Le milieu conditionne le langage à utiliser, pas le caractère ;)
Par exemple on ne parlera pas de la même manière à son compagnon qu'à son patron 8)
Puis puis puis nous utilisons les modèles disponibles, beaucoup n'ont pas d'autres exemples (ou alors ces exemples représentent ce à quoi ils ne souhaitent pas s'identifier et ne l'imitent donc pas).
Sinon moi non plus je ne connais personne qui parle comme ça mais j'entends ce genre de langage dans la rue, les transports en commun,...
Pour ce qui est des universitaires ils y a également une forte variation suivant les ressources disponibles (à mon avis). J'ai des amis qui ne comprennnent pas tout ce que je dis quand je parle de choses sérieuses parce le bon français est de moins en moins usité :?