je pense aussi que c est du tartre.
pour le faire partir il y a du vinaigre chaud ou de l acide chlorhydrique (pas vraiment ecolo mais qui marche tres bien).
tu enlève l eau avec un gobelet et du y verse le vinaigre ou 1 litre d acide pur , tu laisse agir environs 30 mn et voila des wc tous blanc.
il faut mettre des gants et un linge sur le nez pour les odeurs.