Toshi a écrit:
13. Le "couac" d´un canard ne produit pas d´écho, et personne ne sait pourquoi.
cette phrase m'a laissée sceptique... :shock:
le terme en français ne serait-il
pas le "coin ! "
en anglais le duck fait coak coak
et en français le canard fait coin coin ! (tant pis pour l'écho)
sinon pour le coude, je n'ai même pas pensé à essayer de lécher...