39 ans
724
azer-11 a écrit:
ce que tu a trouver dans certain site n'est pas juste ou mal compris ou traduiser ..car le coran et les paroles de dieu ..et dieu
je susi daccord c possible que tout ne soit pas exactement super bien traduit
mais je suis tombé sur des traduction du coran qui mont vraiment limite choqué comme il parlait de la femme
donc que sa soit pas super bien traduit c possible mais que sa doit complètement a coté de la plaque sa métonne quand meme un peu
ce que tu a trouver dans certain site n'est pas juste ou mal compris ou traduiser ..car le coran et les paroles de dieu ..et dieu
ne se trampe pas et ne se contredit par.. c'est la langue du ciran et la langue arebe pure que meme nous les arebe on arrive pas des fois a comprendre le vrai sense de quelque phrases..parceque des fois il ya des phrase qui sont dite aprés une certaine histoir..ou action qui c 'es passé quan le coran est dessendue alors tu dois d'abord connaitre l'histoir pour comprendre le vrais sense qui se cache derriere les mot..
et je te conseil de visiter les site qui sont fait par des musulman..car la ba tu trouve la vrai traduction du coran..
.
et je te conseil de visiter les site qui sont fait par des musulman..car la ba tu trouve la vrai traduction du coran..
.
je susi daccord c possible que tout ne soit pas exactement super bien traduit
mais je suis tombé sur des traduction du coran qui mont vraiment limite choqué comme il parlait de la femme
donc que sa soit pas super bien traduit c possible mais que sa doit complètement a coté de la plaque sa métonne quand meme un peu